Miniatură de la Muzeul Ecleziastic al Mănăstirii Hozoviotissa

Cântec pentru Fratele nostru mai mare

  autor Kostas MONTIS

Să luăm o picătură din sângele tău

să-l curățim pe al nostru,

să luăm o picătură din sângele tău

să-l altoim pe al nostru,

să luăm o picătură din sângele tău

să-l vopsim pe al nostru

ca să nu mai poată niciodată

să-l vlăguiască frica.

Să luăm ultima ta privire,

ca să ne privească să nu ne abatem

să luăm ultima ta suflare

ca să avem oxigen să respirăm

mii de ani,

să luăm ultimele tale cuvinte

ca să avem să cântăm

inepuizabile marșuri pentru libertate…

Să nu cadă umbra pe mormântul acesta

nici cea din iasomie la lumina lunii

Acest mormânt este ca să se joace

cu sabia razelor de soare din august

și să trimită sori îndoit

înapoi către soare.

Și încă nu, mormântul acesta

nu este ca să reflecte soarele,

soarele este ca să reflecte sorii lui.